Der VfL macht Urlaub

Wir machen ebenfalls Urlaub







wünschen EUCH die Wolfsburger "4u"

Wahl zum Tor des Monats: Martin Petrov ist dabei !!!

ARD - Sportschau: "Es ist der Klassiker unter den TV-Gewinnspielen: die Wahl zum Tor des Monats. Seit 1971 küren wir mit Ihrer Mithilfe die besten und spektakulärsten Treffer. Auch im November gab es wieder fünf tolle Tore. Zur Auswahl stehen dieses Mal: Ahanfouf, Beinlich, Martin Petrov vom VfL Wolfsburg , Lisztes und Berbatov. Machen Sie mit und gewinnen Sie tolle Preise! "

Also ran und Martin zum Torschützen des Monats küren. Sein Tor steht mit der Nr.2 zur Wahl. Viel Glück !!!

Kim Madsen nach Rostock ausgeliehen

sport.ARD.de : "Hansa Rostock erhält Verstärkung aus der Bundesliga. Die Ostsee-Kicker haben Abwehrspieler Kim Madsen vom Ligarivalen VfL Wolfsburgs bis zum Saisonende ausgeliehen"

Der Käpt'n im Interview

Wolfsburger Allgemeine Zeitung : "Beim Jahresabschluss auf Schalke fehlte Stefan Schnoor wegen seiner fünften Gelben Karte und Verletzung, heute tritt der Kapitän des Fußball-Bundesligisten VfL Wolfsburg seinen Winterurlaub an. Schnoor läuft im österreichischen Leogang Ski. Vor seiner Abreise sprach WAZ-Sportredakteur Engelbert Hensel mit Schnoor über die Saison, das Team und seine Vertragsverhandlungen"

Madsen ist weg .... und wie sieht es bei den "Anderen" aus ??

Wolfsburger Allgemeine Zeitung : "Winterzeit, Transferzeit. Im Januar öffnet die Transferliste. „Es kann sein, dass sich bis Freitag noch was tut”, sagte Peter Pander, Manager des Fußball-Bundesligisten VfL Wolfsburg. Kandidaten sind: Charles Akonnor, Dorinel Munteanu, Albert Streit, Tomislav Maric – und Kim Madsen."

Das Ziel bleibt UEFA-Cup

Wolfsburger Allgemeine Zeitung : "„Wenn du um Platz fünf mitspielen willst, musst du im Schnitt acht, neun Punkte machen“, sagt Manager Pander. Im neuen Jahr muss also Besserung her. Trainer Jürgen Röber: „Die Mannschaft muss in dieser Sache eine andere Denke bekommen. Schön spielen allein bringt nichts. Da ist es mir lieber, wenn wir schnörkellos und diszipliniert spielen. Das muss die Zielsetzung fürs neue Jahr sein.“"

wie Phoenix aus der Asche

Wolfsburger Nachrichten: "Seit Mittwoch hat Jürgen Röber zumindest eine Alternative mehr im Abwehrbereich. Der Argentinier Pablo Quattrocchi, seit Januar dieses Jahres in Wolfsburg, machte in Gelsenkirchen ein sehr gutes Spiel. Dabei hatte der 29-Jährige bisher in Wolfsburg nur Pech. Zwei Knieverletzungen warfen den Innenverteidiger weit zurück, Spielpraxis sammelte Quattrocchi in dieser Saison nur in einem einzigen Spiel – bei den VfL-Amateuren in der Oberliga. 'Pablo ist eine absolute Alternative für die Rückrunde. Sein Stellungsspiel ist gut, sein Kopfballspiel überragend. Er ist ein positiv denkender Junge, der nach allen Rückschlägen jetzt mit einem sehr guten Gefühl nach Hause fliegt', lobte Pander den kompromisslosen Abräumer."

Andres D’Alessandro nicht zu Olympia

Wolfsburger Nachrichten: "'Ich habe den Argentiniern die Absage schriftlich übermittelt – und zwar im Namen des VfL Wolfsburg. Wir haben Andres die Entscheidung abgenommen. Er befand sich in einer Zwickmühle, deshalb haben wir das gemacht', lässt es Pander jetzt auf eine mögliche Auseinandersetzung mit den Funktionären des argentinischen Verbandes ankommen."

Schalke und Wolfsburg hoffen auf Rückrunde

Kölnische Rundschau: "Trotz mäßiger Leistung seiner Elf überwog beim VfL-Trainer zum Hinrunden-Abschluss der Bundesliga die Freude über das erste Unentschieden der Saison und den vierten Auswärts-Punkt. Bislang habe seine Mannschaft attraktiven Fußball nur daheim gespielt. Deshalb sei er froh, dass die Elf endlich auch auswärts hinten gut gestanden und ein verdientes Remis geholt habe, sagte Röber, dessen Team nach 17 Spieltagen einen Zähler Rückstand zum Tabellen-Fünften VfL Bochum aufweist. Für Torwart Simon Jentzsch ist das eine Ťgute Basisť, um das angepeilte Saisonziel in der Rückrunde noch zu erreichen: ŤWir haben 25 Punkte und Blickrichtung UEFA-Cup. Aber wir müssen noch viel arbeiten.ť "

Zwei direkte Konkurrenten im Kampf um den fünften Tabellenplatz - gleich zu Beginn der Rückrunde

VfL Wolfsburg: "Das Auftaktprogramm in der Rückrunde hat es allerdings ganz schön in sich. Das erste Spiel für die Grün-Weißen nach der Winterpause steigt am 31. Januar/1. Februar 2004 beim VfL Bochum, als ersten Heimspielgegner begrüßt der VfL am 7./8. Februar 2004 die derzeit punktgleiche Borussia aus Dortmund in der VOLKSWAGEN ARENA. Zwei direkte Konkurrenten im Kampf um den fünften Tabellenplatz - gleich zu Beginn der Rückrunde sind die Wölfe also mächtig gefordert. Übrigens: Die exakten Spieltermine werden von der Deutschen Fußball Liga voraussichtlich noch vor Weihnachten veröffentlicht. "

Quattrocchi überglücklich

VfL Wolfsburg: "Nur ein VfLer wird traurig sein, dass es jetzt nicht gleich weiter geht: Pablo Quattrocchi, für den am Mittwochabend eine Leidenszeit von mehr als einem halben Jahr endlich zu Ende ging. Der Argentinier stand nach seiner Knie-Operation im Sommer nicht nur erstmals wieder im Profi-Kader, sondern feierte gleich in der Anfangself sein Comeback. 'Es war eine große Überraschung für mich, dass ich von Anfang an spielen durfte', so ein glücklicher Quattrocchi. 'Natürlich war ich nach so langer Pause etwas nervös, aber das hat sich sofort nach den ersten Ballkontakten gelegt. Es waren schwere Monate für mich. Aber ich hatte immer das Selbstvertrauen, dass ich es schaffen könnte', so der 29-Jährige weiter."

Wölfe auf dem Eis

VfL Wolfsburg: "Am Freitag (19.12.04) findet in der Eishalle in Wolfsburg (17.30 Uhr) bereits zum vierten Mal das Eishockey-Benefizspiel der Aktion 'Wolfsburger für Wolfsburg' statt. Der Eintritt am Freitag ist frei. Die Spenden, die in der Halle gesammelt werden sowie der Erlös einer Tombola kommen Rouven Seifert (Wendschott) zu, der seit einem Badeunfall querschnittsgelähmt ist.
Fest zugesagt haben vom VfL die Profis Roy Präger und Maik Franz sowie Benjamin Siegert aus dem Amateurteam. Darüber hinaus gehen außer Weltmeisterin Stefanie Gottschlich auch Amateur-Coach Michael Krüger und sein Co-Trainer Peter Kleeschätzky sowie der Fan-Beauftragte Holger Ballwanz für den guten Zweck aufs Eis. Zudem schnüren etliche Wolfsburger Eishockeyspieler die Schlittschuhe.

Spielbericht "Auf Schalke"

VfL Wolfsburg: "Mit dem ersten Unentschieden in dieser Saison hat der VfL Wolfsburg die Hinrunde beendet. Beim FC Schalke 04 erreichten die Schützlinge von Trainer Jürgen Röber am Mittwochabend (17.12.03) ein 1:1 (1:1). Martin Petrov sicherte seinem Team, das durch einen Treffer von Hamit Altintop in Rückstand geraten war, noch vor dem Halbzeitpfiff den Teilerfolg. Im zweiten Durchgang sahen die 59.775 Zuschauer in der Arena AufSchalke einen äußerst müden Kick. "

Die Fußballfrauen des VfL Wolfsburg starten am 27. Januar 2004

Pressemappe - VfL Wolfsburg-Fußball GmbH:
1. Eishockey-Benefizspiel am Freitag in der Eishalle mit Beteiligung des VfL Wolfsburg
2. VfL-Frauen starten am 27. Januar 2004

Der VfL Wolfsburg kämpft gegen das ganze "Revier"

Main-Rheiner: "das Revier-Trio streitet sich mit dem VfL Wolfsburg um einen Uefa-Cup-Platz. 'Wenn wir auf Platz fünf überwintern könnten, das wäre ein Traum', sagte Bochums Trainer Peter Neururer. Seine Mannschaft soll die Vorgabe mit einem Sieg von Hannover in die Tat umsetzen und die Position als 'Nummer eins im Revier' behaupten. Doch auch Dortmund, Wolfsburg und Schalke machen sich zum Hinrunden-Abschluss der Fußball-Bundesliga heute Hoffnungen auf den fünften Rang"

Volle Konzentration

Wolfsburger Allgemeine Zeitung - Sport: "Denn: Trotz der mageren Bilanz ist Wolfsburg im Kampf um einen UEFA-Cup-Platz voll dabei. Momentan trennt den VfL vom anvisierten Ziel, Platz fünf, nur ein Punkt. Heute und zu Beginn der Rückrunde kann sich da fast schon alles entscheiden, weil Wolfsburg in den nächsten drei Spielen auf Schalke, Bochum und Dortmund trifft. Drei Mannschaften, die sich ebenfalls Hoffnung auf diesen fünften Tabellenrang machen dürfen. "

Streit telefoniert mit Toppmöller, aber der VfL verweigert den Wechsel

Wolfsburger Allgemeine Zeitung : "Er will unbedingt weg vom VfL Wolfsburg. „Wir sind ziemlich weit, es geht nur noch um das Okay von Manager Peter Pander.” Das hatte der unglückliche Mittelfeldspieler des Fußball-Bundesligisten gestern in der WAZ bezüglich eines Ausleihgeschäfts zum Hamburger SV gesagt. HSV-Sportchef Dietmar Beiersdorfer dementierte aber. Doch Streit bleibt hartnäckig: Jetzt sickerte durch, dass Streit persönlich bei HSV-Trainer Klaus Toppmöller (Foto) angerufen haben soll – um ihm mitzuteilen, dass er gern in Hamburg spielen würde"
Wolfsburger Nachrichten: "Jürgen Röber würde den vor der Saison aus Frankfurt geholten Streit auch nicht gehen lassen. 'Was mache ich denn, wenn Juan Menseguez mal ausfällt?', gibt der VfL-Trainer zu bedenken und betont: 'Wir werden nicht eine andere Mannschaft stärken. "

Olympia: D’Alessandro entscheidet selbst

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Wir möchten ihn nicht freigeben. Aber wir wissen auch, dass uns die FIFA-Regeln kaum Chancen lassen“, so der Manager weiter. Insgeheim hoffen die Verantwortlichen natürlich darauf, dass sich D’Alessandro gegen eine Teilnahme entscheidet. Der Superstar hatte bislang keine Pause, war nach seinem Wechsel nach Wolfsburg in fast allen Spielen dabei"

Webcam Arena auf Schalke

FC Schalke 04 - Vorbericht

FC Schalke 04: "Obwohl die Königsblauen zur Zeit auf einer kleinen Erfolgswelle schwimmen, warnt der Übungsleiter vor Überheblichkeit. „Zwar haben wir zuletzt unser großes fußballerisches Potential angedeutet, aber die Partie gegen Wolfsburg wird trotzdem kein Spaziergang“, ist sich Heynckes sicher. Der Fußball-Lehrer erwartet ein „ähnliches Spiel wie zuletzt gegen Mönchengladbach, da auch Wolfsburg sehr offensivstark ist. Gegenüber der Begegnung in Kaiserslautern müssen wir auf jeden Fall noch einen Zahn zulegen“. "

Weihnachten gibt’s vom VfL keine Geschenke

Wolfsburger Nachrichten: "Trotz der mickrigen Auswärtsbilanz von nur vier Punkten, die Jürgen Röber 'jeden Tag' ärgert, erkennt der VfL-Trainer auch positive Ansätze. 'Es gibt ja auch Hoffnung, dass es besser wird. Wir müssen uns nur noch mehr als Mannschaft präsentieren und die individuellen Fehler abstellen.' Dann, so Röber optimistisch, 'werden wir uns in Schalke vernünftig in die Winterpause verabschieden'."

Martin Petrov auf Platz drei der besten Fußballspieler Bulgariens 2003

Pressemappe - VfL Wolfsburg: "Der bulgarische Nationalspieler Martin Petrov vom Fußball- Bundesligisten VfL Wolfsburg wurde von bulgarischen Sportjournalisten auf Platz drei der „besten Fußballspieler Bulgariens 2003“ gewählt. Der VfL-Stürmer hatte maßgeblichen Anteil an der vorzeitigen Qualifikation der Bulgaren für die Europameisterschaftsendrunde im kommenden Jahr in Portugal. Die offizielle Ehrung wird am 23. Dezember um 12 Uhr in Sofia vorgenommen."

Wochen der Wahrheit

SUPPORTERS WOLFSBURG!: "In den nächsten drei Spielen steht eine Art Vorentscheidung bevor. Ähnlich wie Anfang Oktober heißt es Quo vadis, VfL? Damals hatte man die Bayern geschlagen und in Köln den ersten Auswärtssieg errungen. Alles sah danach aus, als ob es jetzt endgültig Richtung Tabellenspitze gehen würde. Dann jedoch folgte die dumme Heimniederlage gegen Bayer Leverkusen und die standesgemäße(n) Klatsche(n) in Liga und Pokal in Bremen."

Testspiel gegen Sporting Lissabon

VfL Wolfsburg: "Im Rahmen ihres Trainingslagers in Vale de Lobo/Portugal (14. bis 23. Januar 2004) wird das Röber-Team mehrere Freundschaftsspiele bestreiten. Ein Spiel steht bereits fest: Am 21. Januar 2004 bestreiten die Wölfe ein Testspiel gegen Sporting Lissabon. "

Quattrocchi erstmals wieder im Kader

VfL Wolfsburg: Pressekonferenz: "Gegenüber dem Aufgebot für das Heimspiel am vergangenen Sonntag gegen Hannover 96 (2:1) gibt es zwei personelle Änderungen: Für den gelbgesperrten Kapitän Stefan Schnoor rückt erstmals nach seiner langwierigen Knieverletzung wieder Pablo Quattrocchi in den Kader, für Kim Madsen (Adduktorenprobleme) steht Albert Streit im Aufgebot. Marino Biliskov, der erst unmittelbar vor dem Hannover-Spiel für den am Knie verletzten Hans Sarpei in die Mannschaft gekommen war, gehört für das Spiel auf Schalke ebenfalls dem Kader an. Die genaue Aufstellung wollte der Trainer noch nicht bekannt geben: 'Wie offensiv gespielt wird, entscheidet sich morgen. Ich muss da noch eine Nacht drüber schlafen!' "

Vorbericht zum Schalke-Spiel

VfL Wolfsburg: "Die Plätze für das internationale Geschäft sind rar, da an der Tabellenspitze das Spitzenquartett Bremen, Stuttgart, Leverkusen und Bayern enteilt ist. Der Vierte, Bayern München, hat bereits sieben Zähler Vorsprung auf Bochum. Die Truppe von Peter Neururer liegt mit 25 Zählern auf Rang fünf. Das Gedrängel im Kampf um diesen Platz ist immer größer geworden. Borussia Dortmund und die punktgleichen Wölfe liegen mit einem Zähler Rückstand in Lauerstellung. Mit drei Siegen in Folge ist den Wölfen nun Schalke 04 dicht auf den Pelz gerückt. Einen Zähler beträgt der Rückstand. Heißt: Der Gewinner der Partie in der Arena AufSchalke könnte, falls die Konkurrenz aus Dortmund und Bochum mitspielt, auf Tabellen-Platz fünf überwintern. "

Auswärts Schalke!

SUPPORTERS WOLFSBURG!: "Für Kurzentschlossene gibt es noch Plätze in den Bussen des FanBeirats. Abfahrt ist um 13 Uhr vor dem Ticketcenter an der VOLKSWAGEN ARENA. Die Tour kostet 22 Euro. Stehplatzeintrittskarten (8 Euro) wird es noch an der Gästekasse geben. Rückkehr wird gegen 3.30 Uhr am Donnerstagmorgen sein. Interessierte melden sich bei Holger Ballwanz: hb@vfl-wolfsburg.de oder Tel.: 05361/893 55 13"

Drei Punkte würden sich unter dem Weihnachtsbaum ganz gut machen

Pressemappe - VfL Wolfsburg-: "Auch Trainer Jürgen Röber machte auf der Pressekonferenz vor dem Spiel deutlich, dass ?die Auswärtsbilanz noch verbesserungsfähig ist. Das muss unsere Zielsetzung sein, und am besten fangen wir damit schon auf Schalke an?. Röber weiter: ?Wir haben uns mit zwei Heimsiegen hintereinander von unseren Fans verabschiedet, jetzt wollen wir auch vernünftig in die Winterpause gehen.?"

Revier-Trio und Wolfsburg streiten um Platz 5

Sportgate : "Zumindest damit hat Wolfsburg keine Probleme. Gemeinsam mit dem FC Bayern stellt der VfL vor der Partie 'auf Schalke' den zweitbesten Angriff der Liga (34 Treffer). Auf fremden Plätzen allerdings steht nur ein 'Dreier' zu Buche. Zudem befinden sich die 'Königsblauen' nach einem verkorksten Saisonbeginn mit zuletzt drei Siegen im Aufwind. 'Für uns gilt es, gegen Wolfsburg einen guten Jahresabschluss zu schaffen', so Coach Jupp Heynckes."

Heynckes im Interview

VfL Wolfsburg: "Für den ehrgeizigen Heynckes ist die Aufgabe beim Revierklub noch einmal eine ganz besondere und sehr anspruchsvolle Herausforderung. Vor dem Gastspiel der Wölfe in der Arena AufSchalke unterhielten wir uns mit dem Coach der Königsblauen. "

Die "Pfeife"

VfL Wolfsburg: "Die Partie am Mittwochabend (17.12.03, 20.00 Uhr) wird Schiedsrichter Torsten Koop leiten. Der 38-jährige Referee pfeift seit 1996 in der höchsten deutschen Spielklasse und hat bislang 75 Bundesliga-Spiele über die Bühne gebracht. "

Fanszene aktuell KW'51/03

Nordkurve
Leider wurden beim Spiel gegen Hannover 96 von einigen Unverbesserlichen wieder Münzen und Feuerzeuge auf das Spielfeld geworfen. Wir möchten
an dieser Stelle nochmals darauf hinweisen, dass das Netz vor der Kurve nur unten bleibt, solange es nicht zu solchen Vorfällen kommt. Fans
sollten ihre Emotionen lieber durch Unterstützung der eigenen Mannschaft auslassen!
Fanclubturnier
24 Fanclubs haben sich für das Turnier am 3. Januar in der neuen Halle in Brackstedt angemeldet. Die Vorsitzenden erhalten noch in dieser
Woche per Post einen detaillierten Ablaufplan für die Veranstaltung. Die Gruppenauslosung findet im Rahmen des Tonnenfeuers am 29.12.03 statt. Im
Anschluss an das Turnier(ca. 19.30 Uhr) wird es im Vereinsheim Brackstedt noch ein gemütliches Beisammensein geben, zu dem natürlich alle Fans
des VfL herzlich eingeladen sind. Wir würden uns natürlich auch über zahlreiche Zuschauer auf den Tribünen freuen(der Eintritt ist frei!). Das
erste Spiel wird um 9 Uhr angepfiffen. Im Rahmenprogramm wird es wieder ein ?Glücksrad? mit attraktiven Preisen geben.
Fanreise Portugal
Alle Teilnehmer der Reise werden gebeten, bis zum 31.12.03 die Reise komplett zu bezahlen. Die Kontoverbindung für die Überweisung kann bei
den Fanbeauftragten erfragt werden. 16 Fans nehmen an der organisierten Tour teil und unterstützen die Mannschaft vor Ort bei ihren
Freundschaftsspielen. Ein Vortreffen wird in der Woche vor Abflug stattfinden, um Einzelheiten zu besprechen. Bitte auf die Kolumne am 7.01.04 achten!
Tonnenfeuer
Am 29.12.03 lodert vor der Nordkurve an der VOLKSWAGEN ARENA das traditionelle Tonnenfeuer des Fanprojekts Wolfsburg. Alle Fans sind natürlich
herzlich eingeladen, wenn ab 17.30 Uhr die Tonnen angezündet werden.
Nordkurvensaal
Der Saal wird auch zum letzten Auswärtsspiel der Hinrunde wieder geöffnet sein. Auf Großbildleinwand wird das Spiel des VfL auf Schalke(Anstoß
20 Uhr) live übertragen. Der Nordkurvensaal wird ab 18 Uhr seine Türen öffnen.
Auswärts Schalke
Für Kurzentschlossene gibt es noch Plätze in den Bussen des FanBeirats. Abfahrt ist um 13 Uhr vor dem Ticketcenter an der VOLKSWAGEN ARENA. Die
Tour kostet 22 EURO. Stehplatzeintrittskarten(8 Euro) wird es noch an der Gästekasse geben. Rückkehr wird gegen 3.30 Uhr am Donnerstagmorgen
sein.

Der FanBeirat des VfL Wolfsburg wünscht an dieser Stelle allen Fans ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr und
hoffen, dass euch auch im kommenden Jahr mit dieser Kolumne ausreichend informieren können und ihr die Bundesligamannschaft weiterhin so
unterstützt.

Agali für Hanke ?

REVIERSPORT online: "Schalke-Coach Jupp Heynckes muss im Heimspiel am Mittwoch (20.00 Uhr/live bei Premiere) gegen den VfL Wolfsburg wohl ohne Mike Hanke auskommen. Der U21-Nationalspieler laboriert an einer Zerrung in der rechten Wade"

Verfolgerduell auf Schalke

Bundesliga: "Am Mittwoch (20.00 Uhr) kommt es in der Arena AufSchalke zum direkten Duell zweier UEFA-Cup-Aspiranten. Nur der Sieger der Begegnung Schalke 04 gegen den VfL Wolfsburg überwintert mit Blickkontakt zum internationalen Geschäft"

Er ist keine Maschine

Wolfsburger Nachrichten: "'Andres ist keine Maschine. Er hat ein Jahr fast durchgespielt. Man darf den Jungen nicht verheizen', macht sich Röber Sorgen um den 22-Jährigen. Deshalb hofft der Trainer, dass 'Andres einsichtig ist und auf das Turnier verzichtet. Schließlich soll er für uns eine gute Rückrunde spielen. Da muss die Vernunft siegen.' Doch sieht das auch der argentinische Fußballverband so?"

Manchmal habe ich das Gefühl, sie würden gerne hochspringen und ihren Emotionen freien Lauf lassen

Wolfsburger Nachrichten: "Der Coach selbst zeigt am Spielfeldrand fast immer vollen Körpereinsatz. Das rät er auch den Besuchern. 'Es tut doch gut, wenn man beim Fußball mal völlig aus sich rausgeht und so vielleicht die Alltagssorgen für ein, zwei Stunden vergisst. Dazu wollen wir unseren Teil beitragen. Ich finde es immer schön, wenn sich wildfremde Menschen in den Armen liegen. Wenn ich so etwas sehe, laufe mir auch schon mal Freudentränen runter', gesteht Röber. Noch mehr Emotionen – das wünscht sich der VfL-Coach von den Fans. 'Das hilft auch der Mannschaft.'"

Röber fehlen drei Abwehrspieler

Wolfsburger Nachrichten: "'Das ist ärgerlich, aber nicht zu ändern', meinte Röber. Durch die Ausfälle rückt voraussichtlich Pablo Quattrocchi zum ersten Mal in dieser Saison in den Kader. 'Unabhängig von den Verletzungen der anderen Spieler hatte ich mir schon überlegt, Pablo mitzunehmen', erklärte Röber. Der Argentinier war im Januar nach Wolfsburg gewechselt und absolvierte aufgrund mehrerer Verletzungen bisher nur zehn Bundesliga-Spiele für den VfL."

Möglicherweise fehlt D‘Alessandro dem VfL

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Muss der VfL Wolfsburg in der Vorbereitung zur Rückrunde der Fußball-Bundesliga auf Andrés D’Alessandro verzichten? Fakt ist: Der argentinische Verband will Wolfsburgs Spielmacher, der eigentlich für die A-Nationalelf spielt, auch in der U 23 einsetzen. Die spielt im Januar um die Quali für Olympia"

Wechsel-Theater

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Im Januar öffnet die Transferliste, bei Fußball-Bundesligist VfL Wolfsburg steht Albert Streit vor dem Absprung. Der Hamburger SV will den Mittelfeldspieler angeblich ausleihen (WAZ berichtete). „Wir sind ziemlich weit. Es geht nur noch um das Okay von Manager Peter Pander”, sagte Streit gestern. Und: 1860 München will Sven Müller, dessen Vertrag in Wolfsburg am Saisonende ausläuft."

Schalke 04 - VfL Wolfsburg

sport.ARD"Der Herbstmeister wird gekürt": "Seinen Aufwärtstrend will der FC Schalke 04 fortsetzen. Nach dem Sieg gegen Kaiserslautern streben die Königsblauen Richtung UEFA-Cup-Plätze. 'Wir haben zuletzt eine kleine Serie hingelegt und wollen das Jahr positiv beenden', sagte Trainer Jupp Heynckes. Den UEFA-Cup haben auch die Wolfsburger als direkter Schalker Tabellennachbar nach dem Sieg gegen Hannover im Blick. "

Nur noch einen Zähler

VfL Wolfsburg: "Theoretisch winkt den Wölfen sogar die äußerst reizvolle Aussicht, auf einem Europapokal-Platz zu überwintern. 'Der Kontakt zu Platz fünf ist wieder da', jubelte Miroslav Karhan. Dagegen bemühte sich Peter Pander, den Erfolg noch am Tag des Spiels ganz schnell abzuhaken. 'Das ist zwar alles schön und gut, aber erst nach dem Schalke-Spiel wird abgerechnet', richtete der Manager den Blick bereits auf das letzte Spiel der Hinrunde am Mittwochabend (17.12.03, ab 20.00 live im Ticker auf vfl-wolfsburg.de) in Gelsenkirchen und warnte: 'Wenn wir in Schalke verlieren, sieht Weihnachten nicht so schön aus.' Pander ist in dieser Hinsicht vom Team seit geraumer Zeit leidgeprüft. Immer wenn der VfL gerade auf dem besten Weg war, einen wichtigen Schritt nach vorn zu machen, gab's böse Ausrutscher. "

Wolfsburger Arena wird zur Festung

SpielberichtSport1: "Nach dem 2:1 (1:1)-Sieg im niedersächsischen Derby gegen Hannover 96 sind die 'Wölfe' erstmals Bundesliga-Spitze - wenn auch nur in der Heimtabelle. VfL-Trainer Jürgen Röber weiß: 'Wenn wir auswärts nicht so viele Punkte verschenkt hätten, wären wir ganz weit oben.' "

Noch über 1.500 Karten für das Spiel auf Schalke erhältlich

FC Schalke 04 : "
Da die Gäste aus Niedersachsen nicht ihr komplettes Karten-Kontingent ausgenutzt haben, sind für die letzte Schalker Bundesliga-Partie des Jahres gegen den VfL Wolfsburg (Mittwoch, 17. Dezember, 20.00 Uhr) noch über 1.500 Tickets erhältlich. Dabei handelt es sich um Sitzplatzkarten zu Preisen von 25,- bis 77,- Euro. Wer also bei der Schalker Aufholjagd auf die UEFA-Cup-Plätze live dabei sein möchte, hat nach wie vor die Möglichkeit dazu. Die Karten sind erhältlich im Service-Center auf der Schalker Geschäftsstelle sowie über das TicketTelefon 01805/150810 (0,12 Euro/Minute)."

Auf Schalke Attacke auf Platz fünf

Wolfsburger Nachrichten: "Das Saisonziel ist wieder in greifbare Nähe gerückt. 'Wir haben jetzt Kontakt zu den Uefa-Cup-Plätzen', freute sich Miroslav Karhan nach dem 2:1-Derbysieg des VfL über Hannover 96. Nur ein Punkt trennt Wolfsburgs Fußball-Bundesligist nun noch vom fünften Tabellenplatz."

Wir müssen endlich anfangen, auswärts unser Potenzial abzurufen

Stuttgarter Zeitung: "Der Gast aus der Landeshauptstadt ist für den ambitionierten VfL nicht der Maßstab, sondern die Gegner im Kampf um die Plätze im UEFA-Cup wie Bochum, Schalke oder Dortmund."

Damit bleiben die Wölfe zuhause eine Macht

Hannoverscher Sport-Verein von 1896 e.V.: "Am Ende war der VfL Wolfsburg verdienter Sieger des diesjährigen Niedersachsenderbys. Den Roten gelang es leider nicht, aus der frühen Führung Sicherheit zu gewinnen, die Wölfe stellten ihren Ruf als offensivstarke Mannschaft eindrucksvoll unter Beweis"

Niedersachsen-Derby geht an Wolfsburg

Bundesliga: "Der VfL Wolfsburg darf weiter vom Europapokal träumen"

Super-Siegtor zum Verlieben

Bild

Hannover 96 vom VfL Wolfsburg vorgeführt

Das Fanmagazin - die kritische Seite rund um die Roten aus Hannover: "In der Folgezeit waren die Gastgeber noch drückender überlegen als zuvor"

Innenbanddehnung im rechten Knie

kicker online: "Sarpei erst wieder im nächsten Jahr"

Matchwinner

kicker online: "'Wölfe'-Glücksgriff Petrov beschenkt Trainer Röber"

Wolfsburg gewinnt Niedersachsen-Duell

SPIEGEL ONLINE: "Der VfL Wolfsburg blieb sich auch gegen Hannover 96 treu. Noch keine Partie in dieser Saison beendete das Team von Trainer Jürgen Röber mit einem Unentschieden. Gegen den Lokalrivalen langte es wieder einmal zu einem Sieg."

96-Fanbeauftragter verhöhnt den VfL

Wolfsburger Nachrichten: "Spinnen Sie, Herr Kramer? Ausgerechnet Sebastian Kramer, Fanbeauftragter von Hannover 96, gießt vor dem brisanten Niedersachsenderby der Fußball-Bundesliga in der Wolfsburger Volkswagen-Arena (Sonntag, 17.30 Uhr) Öl ins Feuer. Und zwar mit Sprüchen wie diesen: 'Es gibt doch eigentlich null Rivalität. Hannover lacht eher über den VfL. Das wird am Sonntag einfach ein Heimspiel für 96 – das ist Demütigung genug für die Wolfsburger.'"

VOLKSWAGEN ARENA feiert ersten Geburtstag

Pressemappe - VfL Wolfsburg: "Die VOLKSWAGEN ARENA feiert am Wochenende
Geburtstag: Am kommenden Samstag (13. Dezember) vor genau einem Jahr wurde die Arena an einem bitterkalten Freitagabend nach nur 18monatiger Bauzeit in Anwesenheit namhafter Vertreter aus Politik, Wirtschaft, Verwaltung und Sport vor 20.000 Besuchern feierlich eröffnet. "

Ich rechne mit einem attraktiven und engen Spiel

VfL Wolfsburg: "'Letztes Jahr waren wir schon nahe dran". Kein geringerer als 96-Coach Ralf Rangnick stand uns in einem kurzen Interview Rede und Antwort

Das Derby für Alle

VfL Wolfsburg: "Auch beim Niedersachsen-Derby müssen Sehbehinderte nicht auf das einmalige Live-Erlebnis in der VOLKSWAGEN ARENA verzichten. Für die fast ausverkaufte Partie des VfL Wolfsburg gegen Hannover 96 am Sonntag, 14. Dezember, 17.30 Uhr gibt es noch freie Sitzplätze für Menschen mit einer Sehbehinderung und deren Begleiter. 'Das Angebot ist äußerst attraktiv', sagt der Leiter des Ticketings beim VfL"

Petrov auf die Bank ??

Wolfsburger Nachrichten: "Bis zum Schluss hält Jürgen Röber die Spannung hoch. Wer am Sonntag (17.30Uhr, VW-Arena) gegen Hannover 96 aufläuft, will der VfL-Trainer noch für sich behalten. Doch es zeichnet sich ab, dass sich bei Wolfsburgs Fußball-Bundesligist nach dem 4:1-Sieg gegen Kaiserslautern personell nicht viel verändert. Das heißt: Es gibt auch keine Bewährungschance für Pablo Thiam!"

Der HSV will Albert Streit

Wolfsburger Allgemeine Zeitung - Sport: "Zwei Spiele noch, dann geht die Fußball-Bundesliga in den Winterschlaf – und die Berater und Manager werden munter. Denn das Transfer-Karussell kommt wieder in Schwung, im Januar öffnet die Transferliste. Ganz heißer Kandidat: Wolfsburgs Albert Streit. Der HSV hat Interesse an dem Ex-Frankfurter, der sich bisher beim VfL nicht durchsetzen konnte! "

96-Hooligans: Wirt schließt Lokal, Polizei will Spezialbusse einsetzen

Aller Zeitung: "Die Gäste-Fans werden am Sonntag möglicherweise erstmals mit Bussen vom Bahnhof zum Stadion gebracht! Die Geschäftsleute in der Heßlinger Straße würde es freuen – sie haben beim Spiel im letzten Jahr schlechte Erfahrungen mit den 96-Anhängern gemacht: „Damals gab es auf dem Weg zur Arena riesigen Ärger. Es kam zu Schlägereien und bei mir sind Scheiben zu Bruch gegangen. Ich habe Angst, dass das wieder passiert“, sagt Luigi Beato, Chef der Bar del Sud: „Ich werde am Sonntag mehrere Stunden lang schließen.“"

Pokert Peter Pander

Wolfsburger Nachrichten: "Wie aus River-Plate-Kreisen zu erfahren gewesen sei, sucht der VfL noch einen zentralen Mittelfeldspieler. Auch schon im Hinblick auf die neue Saison. Hinweis dafür: Der Vertrag mit Kapitän Stefan Schnoor zum Beispiel wurde noch nicht verlängert, läuft am Saisonende aus. Vor allem Pereyra sei hoch interessant. Der 23-Jährige (1,83Meter, 74Kilogramm) soll einen guten Draht zu Wolfsburgs Spielmacher Andres D’Alessandro haben. In der momentan laufenden 'Apertura', der ersten Saisonhälfte in Argentinien, verzeichnete er 11Einsätze und erzielte ein Tor. In der abgelaufenen 'Clausura' (zweite Hälfte der Vorsaison), die River Plate mit D’Alessandro im Sommer als Meister beendet hatte, absolvierte er 17Spiele und schoss drei Tore."

Noch mehr Gauchos für den VfL

kicker online: "Vier Argentinier stehen momentan beim Bundesligisten VfL Wolfsburg unter Vertrag. Und zwei weitere 'Gauchos' könnten in Kürze noch hinzukommen. Der niedersächsische Erstligist hat offenbar Interesse an einer Verpflichtung der beiden Mittelfeldspieler Guillermo Pereyra und Oscar Adrian Ahumada von River Plate Buenos Aires."

Karhans kurioser Kurvenverlauf

kicker online: "'Ich habe nie die Lust verloren und dabei an Didi Kühbauer gedacht.' Kühbauer? 'Ja, der war auch total draußen und hat im Training weiter Gas gegeben.' Im Unterschied zu dem beim VfL in Ungnade gefallenen Österreicher wurde Karhan belohnt. Und nach starken Spielen, die ihn im kicker zu Wolfsburgs Notenprimus machten (Schnitt: 3,0), spielte er zuletzt gegen Lautern sogar wieder im defensiven Mittelfeld. 'Röber hat mir vertraut, aber immer auf mein Defensivspiel verwiesen.' Hier verbesserte sich Karhan. Sein Plus: Er darf den freien Mann mimen, etwa bei Defensiv-Standards, die zuvor viele Gegentore bescherten. So putzte er viele Flanken weg. "

Kleber und Baiano - Duell der Freunde

Hannover '96 e.V.: "Auf dieses Duell am Sonntag freuen sich beide - 96-Verteidiger Kleber und Wolfsburgs Stürmer Baiano haben früher zusammengespielt. Sie sind sogar gemeinsam brasilianischer Meister geworden mit Corinthians Sao Paolo. „Ein guter Typ“, sagt Kleber über den Landsmann"

Das Vorbild Wolfsburg

Hannover '96 e.V.: "Gerade jetzt fällt der Unterschied besonders auf. Die sportliche Leitung mit Trainer Ralf Rangnick und Sportdirektor Ricardo Moar bettelt bei 96-Chef Martin Kind um Verstärkungen. „Wir haben kein Geld“, erklärt Kind, „wir haben schließlich in drei Jahren in Folge Verluste gemacht.“ Das Sechs-Millionen-Euro-Darlehen des Vermarkters sportfive (früher Ufa) ist auch „aufgebraucht“, "

Luxus gegen untere Mittelklasse

Hannoverscher '96 e.V.: "Am Sonntag ist Derbyzeit in der Fußball-Bundesliga - und der Vergleich zwischen dem VfL Wolfsburg und Hannover 96 wird dabei nicht nur die Frage nach der aktuellen Nummer 1 in Niedersachsen beantworten. VfL gegen die ?Roten?: Das hat auch etwas von Goliath gegen David. Mit einem 48-Millionen-Euro-Etat sind die Wolfsburger doppelt so gut bestückt wie der Klub aus der Landeshauptstadt. ?Die sind eben weiter?, sagt 96-Chef Martin Kind, ?so stelle ich mir das irgendwann auch mal in Hannover vor.?"

Fans singen für Fans

VfL Wolfsburg: "Das Fanprojekt Wolfsburg veranstaltet am 24. Januar 2004 im Nordkurvensaal einen Karaoke-Abend, bei dem die 'Goldene VfL-Stimme' gekürt werden soll. Selbstverständlich sind alle Fans an diesem Abend herzlich Willkommen. Beginn der Veranstaltung ist um 19.00 Uhr. Diejenigen, die an dem Sänger-Contest teilnehmen möchten, haben noch die Möglichkeit, sich bis zum 18. Dezember 2003 anzumelden. Eine Liste für die Anmeldung liegt auch am Sonntag (14.12.03) beim Heimspiel gegen Hannover 96 im Nordkurvensaal aus. Natürlich wird es auch wieder attraktive Preise zu gewinnen geben. "

Stefan Schnoor wartet weiter auf positive Signale

Wolfsburger Nachrichten: "Wir haben miteinander gesprochen, aber Konkretes ist dabei nicht herausgekommen. Ich möchte gerne noch ein, zwei Jahre spielen, wenn es geht in Wolfsburg. Wenn der VfL sagt, er möchte das nicht, dann geht Stefan Schnoor am 30. Juni nächsten Jahres woanders hin', schildert der 32-Jährige seine Sicht der Dinge."

Fürs Niedersachsen-Derby: WAZ verlost VIP-Tickets

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Das Niedersachsen-Derby steht vor der Tür, die Volkswagen-Arena wird wahrscheinlich zum zweiten Mal in dieser Saison ausverkauft sein – und Sie können dabei sein. Wie immer verlost die WAZ auch diesmal zwei VIP-Karten für das Spiel des VfL Wolfsburg gegen Hannover 96 am Sonntag. Einsendeschluß am kommenden Freitag, 12 Uhr"

Der Poker um 'Mogli-Menseguez' hat begonnen

Wolfsburger Nachrichten: "Der 19-jährige Offensivmann ist seit dem Sommer von Null auf Hundert durchgestartet. Menseguez dribbelt, Menseguez sprintet, Menseguez wirbelt – der langhaarige 'Gaucho' ist beim VfL in nur drei Monaten zu einer ganz großen Nummer geworden. Bei River Plate stand der Jungstar im Schatten der Stars, gehörte nicht einmal zur Stammelf der B-Formation. Und jetzt? Jetzt soll Menseguez (ist vom VfL nur bis zum Sommer nächsten Jahres ausgeliehen) angeblich vier Millionen Euro kosten."

Grippe-Welle bei den 'Wölfen' ebbt ab

Bundesliga.de: "Der Bundesligist VfL Wolfsburg erwartet in dieser Woche seine an einem grippalen Infekt erkrankten Profis zurück: Simon Jentzsch, Kim Madsen und Dorinel Munteanu"

VfL Amateure in Portugal gegen Trier

Trierischer Volksfreund : "Eintracht Trier wird vom 14. bis 21. Januar wieder ein Trainingslager in Albufeira/Portugal beziehen und dabei drei Testspiele bestreiten. Gegner sind Champions-League-Teilnehmer VfB Stuttgart (16. Januar), Bundesligist 1. FC Köln (18. Januar) und die Amateure des VfL Wolfsburg (20. Januar). "

Niedersachsen fiebert dem Derby entgegen

Bundesliga.de: "Die Fans der 'Wölfe' packt langsam aber sicher das Derby-Fieber: Bis zum Dienstag waren 27.000 Tickets für die Partie verkauft. Die Verantwortlichen gehen davon aus, dass die Arena zum zweiten Mal in dieser Saison nach dem Punktspiel am 13. September gegen den FC Bayern München mit 30.000 Zuschauern ausverkauft sein wird."

Jubel um Fernando Baiano, aber jetzt geht es um Menseguez

kicker online: "Derweil geht es jetzt um Juan Menseguez (19). Wolfsburg wollte die Ausleihe des kleinen Argentiniers ausdehnen, doch wegen seiner Finanznot pocht River Plate nun auf einen Verkauf. Des Stürmers Leistungen haben längst Mitbewerber aufhorchen lassen, was die Ablöse in die Höhe treiben könnte. VfL-Manager Pander verhandelt diese Woche vor Ort. Denkbar: Ein Splitting der Transferrechte."

Gladbach will Sarpei

Wolfsburger Nachrichten: "Die im Schatten sieht man nicht, heißt es. Das ist auch im Fußball so. Dort gibt es Profis, die permanent im Rampenlicht stehen. Und es gibt andere, die ihren Job machen und ansonsten nur auffallen, wenn sie plötzlich mal nicht mehr dabei sind. So einer ist Wolfsburgs Defensiv-Allrounder Hans Sarpei. Wenn der VfL nicht aufpasst, ist der 27-Jährige nämlich im nächsten Sommer weg"

Argentinien sollen ihr Quartier in Wolfsburg beziehen

Wolfsburger Nachrichten: "Wird Wolfsburg doch noch Gastgeber für Argentiniens Nationalmannschaft, wenn 2006 die Fußball-Weltmeisterschaft in Deutschland stattfindet? Peter Pander, Manager des Bundesligisten VfL Wolfsburg, will jedenfalls nichts unversucht lassen, um dieses Projekt Wirklichkeit werden zu lassen. Gestern flog Pander zu Gesprächen nach Buenos Aires"

Als Unterbau gehören wir einfach in die Regionalliga

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Mit dem ersten Rückrunden-Spiel bei den Amateuren von Hannover 96 ging das Fußball-Jahr 2003 für die VfL-Amateure, Spitzenreiter der Fußball-Oberliga, zu Ende. Mit dem 1:0-Erfolg konnten die Wolfsburger ihren Fünf-Punkte-Vorsprung auf Verfolger Nordhorn verteidigen. Zeit, um ein Fazit zu ziehen – mit Trainer Michael Krüger"

Akonnor bestätigte : Ja, es gab Kontakt zum FC

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Kein VfLer ist länger da als er: Charles Akonnor, der 1998 von Fortuna Köln zum Wolfsburger Fußball-Bundesligisten kam, ist der dienstälteste Profi im VfL-Kader. Aber nicht mehr lange – denn ein Winterpausen-Wechsel des Ghanaers mit deutschem Pass wird immer wahrscheinlicher. Heißester Kandidat: der 1. FC Köln "

Ich will nur fair behandelt werden

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Simon Jentzsch, daran ließ Trainer Jürgen Röber nie einen Zweifel, ist die Nummer 1 des VfL. Trotzdem hatte der 1,96-Hüne bisher keinen leichten Stand beim Wolfsburger Fußball-Bundesligisten. Die vielen Gegentore des VfL rückten auch den Schlussmann in die Kritik. „Einiges”, so Jentzsch, „ging dabei deutlich unter die Gürtellinie.”"

Verantwortliche erwarten friedlich gesinnte Fans

Pressemappe - VfL Wolfsburg-: "Polizei, Sicherheitsdienst und VfL-Verantwortliche gehen davon aus, dass die Fans bei der Partie am Sonntag friedlich gestimmt sein werden. „Wir sind dennoch für alle Eventualitäten gerüstet. Es wird
vorsorgliche Maßnahmen wie zum Beispiel Karten-Vorkontrollen geben, um die Heim- und Gästefans möglichst zu trennen“, so der
Sicherheitsbeauftragte Klaus-Dieter Dunkel. „Das Verhältnis der Fans
des VfL und von 96 ist traditionell neutral bis freundschaftlich und
sollte nicht durch das negative Auftreten einiger weniger Fans falsch
interpretiert werden.“ Solche vereinzelten Vorkommnisse kann es bei
jedem anderen Bundesligaspiel auch geben."

VfL-Fußballfrauen nur auf Platz 7

Sport in Wolfsburg: "Die Fußballfrauen des Bundesligisten VfL Wolfsburg überwintern auf dem siebten Tabellenplatz. Im letzten Spiel vor der Winterpause unterlag das Team von Trainer Bernd Huneke am Sonntag mit 1:4 (0:4) beim FFC Heike Rheine."

Halbjahresmitgliedschaft bei den SW

SUPPORTERS WOLFSBURG : "Die Supporters Wolfsburg bieten ab sofort eine Halbjahresmitgliedschaft an. Interessierte haben so die Möglichkeit erst einmal reinzuschnuppern, um dann zu entscheiden, ob sie diese Sache auch weiterhin unterstützen möchten.
Weitere Infos gibt es unter info@supporters-wolfsburg.de "

Mitbieten für einen guten Zweck

Krzysztof Nowak-Stiftung: "Zum Ersten, zum Zweiten und zum Dritten: Damit die Stiftung künftig noch mehr Betroffene unterstützen kann, versteigern wir hier regelmäßig außergewöhnliche Dinge und Unikate nicht nur des VfL Wolfsburg. Oder kennen Sie einen Ort, an dem Sie eine von den VfL-Spielern unterschriebene Motorhaube erwerben können? Nein? Dann bieten Sie doch einfach mit. "

Der Schiedsrichter fürs Derby

VfL Wolfsburg: "Das Niedersachsen-Derby in der VOLKSWAGEN ARENA zwischen dem VfL Wolfsburg und Hannover 96 am Sonntag (14.12.03, 17.30 Uhr) wird Jürgen Jansen leiten"

Fanszene aktuell KW'50/03

VfL Wolfsburg: "Wie immer dienstags ist es Zeit für die brandneue Fanszene aktuell mit vielen Informationen für die VfL-Anhänger. Wer hat Interesse, beim Fanklub-Fußballturnier mitzumachen? Feiert euch für das letzte Heimspiel des Jahres gegen Hannover 96 im 'Nachtschicht' warm oder werdet die 'goldene VfL-Stimme'. Wer einfach nur Informationen zu der anstehenden Auswärtsfahrt nach Gelsenkirchen benötigt, ist hier genauso richtig. "

Niedersachsenderby nahezu ausverkauft

VfL Wolfsburg: "Das Niedersachsenderby in der Fußball-Bundesliga zwischen dem VfL und Hannover 96 elektrisiert die Fans beider Mannschaften. Bis zum Dienstag (09.12.03) waren 27.000 Tickets für die Partie am kommenden Sonntag (14.12.03, 17.30 Uhr) verkauft"

"Ein super Gefühl"

VfL Wolfsburg: "Die Worte des Trainers zündeten bei Baiano. Mit einem Doppelschlag - in der 53. Minute nach herrlichem Zuspiel von Stefan Schnoor und nur 120 Sekunden später nach Flanke von Juan Carlos Menseguez - ließ es der Stürmer krachen. 'Das ist ein super Gefühl', schwärmte Baiano, nachdem er seine mehrwöchige Ladehemmung überwunden hatte. Zuletzt hatte er am 9. Spieltag beim 3:1 gegen Hansa Rostock getroffen"

Die Vorschau auf's Spiel gegen den 1.FC Kaiserslautern

kicker online:
Aufstellung:
29 Jentzsch - 19 Rytter, 33 Franz - 27 Karhan, 5 Schnoor, 6 Thiam, 31 Sarpei - 36 Menseguez, 10 D'Alessandro, 21 Petrov - 17 Fernando Baiano
Reserve:
12 Ramovic (Tor), 2 Quattrocchi, 3 Ponce, 4 Madsen, 7 Weiser, 8 Munteanu, 11 Maric, 13 Biliskov, 14 Topic, 18 Streit, 20 Hrgovic, 22 Präger, 23 Müller, 24 Akonnor
Es fehlen:
9 Klimowicz (5. Gelbe Karte) - Gelb-Sperre droht: Schnoor (4)"

ohne wenn und aber , .... Jentzsch

Wolfsburger Nachrichten: "'Es gibt keine Torwartdiskussion!' VfL-Trainer Jürgen Röber stärkt Simon Jentzsch vor dem wichtigen Heimspiel gegen den 1.FC Kaiserslautern morgen (15.30Uhr, VW-Arena) den Rücken"

D'Ale wieder dabei

Wolfsburger Nachrichten: "Ohne Torjäger Diego Klimowicz, dafür aber wieder mit Regisseur Andres D’Alessandro will Fußball-Bundesligist VfL Wolfsburg morgen (15.30Uhr) gegen den 1.FCKaiserslautern den Weg aus der Mini-Krise finden. Klimowicz ist nach der fünften gelben Karte gesperrt, D’Alessandro hat eben diese Sperre am Sonnabend beim blamablen 2:3 in Frankfurt abgesessen. 'Die Mannschaft ist gefordert, in den nächsten beiden Heimspielen zu punkten', sagt Trainer Jürgen Röber. Nach der Partie gegen den Tabellen-14. Lautern kommt es am Sonntag, 14. Dezember, zum brisanten Derby gegen Hannover 96"

Mogli auf Fälle dabei

Wolfsburger Nachrichten: "'Ich habe keine Schmerzen, bin fit fürs Spiel', betont Juan Carlos Menseguez. Nach leichten Adduktorenproblemen am Wochenanfang wurde der Argentinier geschont, gestern wirbelte er wieder. Für das morgige Duell mit Kaiserslautern hat er sich viel vorgenommen: 'Das ist ein sehr wichtiges Spiel – für Mannschaft und Fans. Wir müssen gewinnen.'"

... und DU bist RAUS !!!

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Einer kann über seine Fehler nachdenken: Marino Biliskov, der in Frankfurt wieder einmal patzte. Gegen Lautern muss er deshalb zuschauen. Der Defensivmann bekommt eine Denkpause. Allerdings: An Biliskov allein lag’s garantiert nicht, dass Wolfsburg in den vergangenen Wochen am Ende immer wieder mit leeren Händen da stand. Röber: „Wir haben oft genug gezeigt, dass wir gut spielen können, dass wir gut arbeiten. Nur, das müssen wir über 90 Minuten zeigen, müssen 90 Minuten konzentriert sein – in der Defensive, aber auch in der Offensive.“"

Röbers Appel zum II.

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Das Interesse am Heimspiel des VfL Wolfsburg morgen gegen den 1. FC Kaiserslautern – es hält sich in Grenzen. Klaus Fuchs, Geschäftsführer des Fußball-Bundesligisten, dazu: „Momentan liegen wir noch knapp unter der 20.000er Marke. Es wäre aber schön, wenn wir die am Samstag überschreiten könnten.“ "

Der Nikolaus hat freien Zutritt

Pressemappe - VfL Wolfsburg: "Wer als Weihnachtsmann verkleidet am Samstag zum Heimspiel des Fußball-Bundesligisten VfL Wolfsburg gegen den 1. FC Kaiserslautern (15.30 Uhr) erscheint, hat freien Eintritt in die VOLKSWAGEN ARENA.
Voraussetzung: Bart, Mantel und Mütze sind Pflicht. Treffpunkt ist am Eingang E, wo die 'Weihnachtsmänner' ihre Karten für die Blöcke 37
und 39 überreicht bekommen. Außerdem werden am Samstag pünktlich zum Nikolaustag rund 5.000 Schokoladenweihnachtsmänner in und um das Stadion verteilt."

Die Amateure in Hannover

Pressemappe - VfL Wolfsburg: "Im letzten Spiel vor der Winterpause treten die Amateure des Fußball- Bundesligisten VfL Wolfsburg am kommenden Sonntag, 07. Dezember (14.00 Uhr) bei den Amateuren von Hannover 96 an. Es ist bereits das erste Spiel der Rückrunde, im Hinspiel – die Rückrunde wird in umgekehrter Reihenfolge ausgetragen - hatte man Hannover am vergangenen Wochenende mit 4:1 besiegt. "

Der Gästetrainer im Interview

VfL Wolfsburg: "Zum vorletzten Heimspiel des VfL Wolfsburg in der Hinrunde gastiert am Samstag (06.12.03) der 1. FC Kaiserslautern in der VOLKSWAGEN ARENA. Die Pfälzer reisen als Tabellen-14. an die Aller, zuletzt glich die sportliche Bilanz des FCK einer Achterbahnfahrt. Im Interview hofft Coach Erik Gerets, 'dass meine Mannschaft konstanter spielt und nicht mehr so viele individuelle Fehler passieren'. "

Alles zur Krzysztof Nowak-Stiftung

GrünUndGut, das Stadionmagazin: "Samstag, 6. Dezember, 15.30 Uhr - Heimspielzeit für den VfL. Zeit auch für eine neue Ausgabe von GrünUndGut. Zur Partie in der VOLKSWAGEN ARENA gegen den 1. FC Kaiserslautern steht das VfL-Stadionmagazin ganz im Zeichen der Krzysztof Nowak-Stiftung, die seit dem 1. Dezember auch einen Online-Auftritt hat. Unter www.nowak-stiftung.de kann man viele Informationen abrufen: Über die Krankheit ALS, über die Stiftung, über Kontakte, aber auch über Krzysztof Nowak selbst. Spieler, Fans, Ärzte und Betroffene kommen zu Wort. Und es gibt ab Samstag eine gefühlvolle CD mit dem Titel 'Never alone', deren Erlös komplett der Stiftung zukommt. "

RÖBER FORDERT DIE FANS

VfL Wolfsburg: Pressekonferenz: "Trainer Jürgen Röber setzt beim Heimspiel des VfL Wolfsburg am kommenden Samstag, 6. Dezember gegen den 1. FC Kaiserslautern in der VOLKSWAGEN ARENA auch auf die Unterstützung der Zuschauer. 'Vor allem in der jetzigen Situation mit drei Niederlagen in Folge stehen wir besonders unter Druck. Wir müssen gegen den FCK unbedingt punkten, und da ist die Unterstützung der Fans sehr, sehr wichtig. Nicht zuletzt mit ihrer Hilfe wollen wir wieder zur unseren alten Stärke zurückfinden', "

Jentzsch und die Suche nach dem Glück

kicker: "Doch da ist auch noch eine zweite Sache, auf die Röber jüngst verwies: 'Er muss mehr aus sich heraus, mehr hermachen.' Der Mensch Jentzsch gilt als ruhig, reserviert, zurückhaltend. Ohne laute Töne, beherzte Aktionen. Problem: So erschien er oft auch im Wolfsburger Strafraum. 'Und das geht nicht', begründet der Trainer seine konstruktive Kritik, die fruchtete: 'In Frankfurt sah das schon viel besser aus.' Meint auch Jentzsch: 'Da habe ich Emotionen gezeigt, mit Gesten und Rufen eingewirkt.'
Positive Ansätze. 'Man kann sich immer in allen Dingen verbessern', sagt der 27-Jährige und weiß, dass er kämpfen muss. Dass ihm mit Sead Ramovic ein hungriger Konkurrent im Nacken sitzt. Und dass Trainer Röber eine so klare Sprachregelung wie vor der Saison nun im Winter kaum noch einmal finden wird."

Hop oder Top - Endspurt oder freier Fall

Wolfsburger Nachrichten: "Hinrunden-Finale in der Fußball-Bundesliga: Für den VfL Wolfsburg geht es in den letzten drei Partien vor der Winterpause um eine gute Ausgangsposition. Die WN spielen Fußballgott und zwei Extremvarianten durch"

Biliskov vorm Abflug ??

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Er soll doch einfach nur konzentriert seine Arbeit machen!” Weil er das zuletzt aber nicht zur Zufriedenheit des Trainers tat, sorgt sich Biliskov auch um seine Zukunft: „Ich möchte weiter Fußball spielen, möchte weiter in Wolfsburg bleiben.” Sein Vertrag läuft noch bis 2005 – aber wenn seine Formkurve nicht nach oben zeigt, dürfte ihm der VfL einen vorzeitigen Vereinswechsel nahe legen. Schon im September hatte Röber angedroht: „Seine Frist läuft ab!”"

Gerüchte

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Da schau her: Um Marcel Maltritz (Foto), Ex-VfLer beim Hamburger SV, gibt es Rückkehr-Gerüchte! Laut Internet-Anbieter „Planetfootball“ soll neben Wolfsburgs Fußball-Bundesligist auch Hannover 96 an einer Verpflichtung interessiert sein."

Die A-Junioren

Pressemappe - VfL Wolfsburg: "Die A-Junioren des Fußball-Bundesligisten VfL Wolfsburg stehen im Viertelfinale des Conti-Cups: Mit 3:0 (2:0) gewann die Mannschaft von Trainer Heikko Glöde am Dienstagabend beim Niedersachsenligist VfL Bückeburg"

Eine CD mit vielen Emotionen

VERY IMPORTANT FAN: "Am kommenden Samstag, 06. Dezember 2003 kommt eine ganz besondere CD auf den Markt: „Never alone“, deren Erlöse komplett in die Krzysztof Nowak-Stiftung fließen. Zehn Euro kostet die CD, die erstmalig beim Heimspiel der „Wölfe“ gegen den 1. FC Kaiserslautern am kommenden Samstag, 06. Dezember 2003, 15.30 Uhr zu erwerben sein wird."

Page der Nowak-Stiftung online

VfL Wolfsburg: "Auch die VfL-Fans fanden lobende Worte für die Seite. 'Sie ist sehr informativ mit tollen Berichten und Statements von Spielern, Freunden und Fans, alles über die Krankheit an sich und vieles mehr. Ein Besuch der Seite ist lohnenswert', berichtet ein erster User der Homepage. "

Die Clubweltrangliste

Der VfL Wolfsburg auf seinem Tiefststand: Platz 316
IFFHS:
"Club World Ranking
Club-Weltrangliste
Clasificación Mundial de los Clubes
Classement Mondial des Clubs
by IFFHS
Top 350
(1st December 2002 - 30th November 2003) "

Röber verteilt wieder Streicheleinheiten statt Schelte

Irgendwann muss auch mal Schluss sein mit der Kritik
Wolfsburger Nachrichten: "Ab sofort will Röber nur noch 'Positives ansprechen'. So bekommt auch Stammtorwart Simon Jentzsch, der mit 29 Gegentoren die meisten Treffer der Liga kassiert hat und zuletzt von Röber kritisiert worden war (wir berichteten), wieder die ersten Streicheleinheiten. 'Simon hat in Frankfurt gut gehalten. An den Toren konnte er nichts machen. Er hat lautstark dirigiert und ist auch aus dem Tor gekommen. Das war im Ansatz schon wieder ganz gut', meint Röber."

Stammtorwart der Wolfsburger Amateure droht erneute Operation

Wolfsburger Nachrichten: "Patrick Platins (20) großes Ziel ist die Fußball-Bundesliga. Doch in dieser Saison kam der Stammtorwart der VfLWolfsburg Amateure noch nicht einmal in der Oberliga zum Einsatz. Anfang September wurde er am Oberschenkel operiert, vor drei Wochen brach er sich das Nasenbein. Und jetzt droht eine erneute Operation."

Analyse statt Selbstzerfleischung

Wolfsburger Nachrichten: "Simon Jentzsch trägt das Trikot mit der Nummer 29. Ungewöhnlich für einen Torhüter mit Stammplatzgarantie. Doch mit 29 Gegentoren nach 14 Spieltagen kann der Neuzugang sich kaum als Nummer eins fühlen. Das allerdings ist nur eines von vielen Problemen, an denen Bundesligist VfL Wolfsburg nach der 2:3-Pleite in Frankfurt zu knabbern hat."

Derby-Alarm

Wolfsburger Allgemeine Zeitung : "Nach den brutalen Angriffen von 96-Hooligans auf Wolfsburger Fußball-Fans (siehe Text rechts) verschärft der VfL die Sicherheitsvorkehrungen beim Nordderby am 14. Dezember! Erstmals werden Anhänger beider Vereine schon vor dem Stadion strikt getrennt. Hintergrund: Teile der Fans aus Hannover gelten als gewaltbereit und haben in Wolfsburg oft Ärger gemacht.
Polizei und VfL-Verantwortliche rechnen am 14. Dezember mit einer wahren Fan-Invasion aus der Landeshauptstadt: bis zu 10.000 96-Anhänger dürften sich auf den Weg nach Wolfsburg machen. Höchste Priorität hat jetzt, schlimme Szenen wie bei den letzten Aufeinandertreffen der Clubs zu verhindern: Nach dem ersten Bundesliga-Derby in der VW-Arena kam es zu tumultartigen Szenen. 96-Fans und VfL-Anhänger prügelten sich vor einem Tor, die Polizei musste die Gruppen trennen."

Jetzt hat Röber Sturm-Sorgen

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Diego Klimowicz traf in Frankfurt, hat mit neun Treffern nun die mit Abstand meisten VfL-Tore erzielt. Nur handelte er sich auch noch seine fünfte Gelbe Karte ein, fehlt am Samstag – doppelt bitter. Denn Klimowicz arbeitet hart für die Mannschaft, auch wenn er im Abschluss zuletzt – nicht nur in Frankfurt – manchmal etwas unglücklich aussah. Röber: „Er macht, er tut, er ist ganz klar ein Kandidat für die argentinische Nationalelf.”"

Kommt die Krise .... dann kommt auch K'Lautern

Wolfsburger Allgemeine Zeitung: "Immer wieder Kaiserslautern! Schon drei Mal musste der Traditionsklub aus der Pfalz als Aufbaugegner für den VfL herhalten. Am Samstag nun soll es von Wolfsburgs Bundesliga-Fußballern erneut ein deutliches Positiv-Signal geben, wenn es gegen den FCK geht. Ein Blick in die Vergangenheit – als Motivation für das angeknackste VfL-Selbstbewusstsein…"

Presseportal

Pressemappe - VfL Wolfsburg:
"* Heimspiele gegen Kaiserslautern und Hannover: Zusammen bislang rund 41.000 Karten verkauft
* Nikoläuse haben beim Heimspiel gegen den 1.FC Kaiserslautern freien Eintritt
* A-Junioren kommen im Conti-Cup zum Einsatz "

Treffen im Nordkurvensaal

VERY IMPORTANT FAN: "Nach den Ereignissen vom vergangenen Wochenende auf dem Hannoveraner Hauptbahnhof haben VfL-Fans, die bei den Auseinandersetzungen mit 96-Fans beteiligt waren, die Möglichkeit über ihre Erlebnisse zu sprechen. Zu dieser Veranstaltung, am kommenden Samstag vor dem Heimspiel gegen Kaiserslautern, laden Holger Ballwanz und Carsten Ihle ein. "

Fanszene aktuell KW'49/03

VfL Wolfsburg: Fanszene aktuell: "Wie immer Mittwochs ist es Zeit für die brandneue Fanszene aktuell mit vielen Informationen für die VfL-Anhänger. Wer hat Interesse, beim Fanklub-Fußballturnier mitzumachen? Oder lieber ganz entspannt mit Roy Präger 'Gemüse aus der Regenrinne' beim Stammtisch des Fanprojekts probieren? Wer einfach nur Informationen zu den anstehenden Auswärtsfahrten nach Gelsenkirchen benötigt, ist hier genauso richtig. "

Karten für die Rückrunde

Rückrunden-VorVerKauf startet am Montag: "Am Montag, 1. Dezember, beginnt der Karten-Vorverkauf für die Bundesliga-Rückspiele des VfL Wolfsburg in der VOLKSWAGEN ARENA. Die Tickets sind ab 10.00 Uhr sowohl im Kartencenter an der Arena als auch unter der Hotline 01805/331188 und im Online-Ticketservice auf vfl-wolfsburg.de zu erwerben. "

Zu gunsten: Krzysztof Nowak

Eine CD mit vielen Emotionen: "Am kommenden Samstag, 6. Dezember 2003, kommt ein ganz besonderer Tonträger auf den Markt: 'Never alone', dessen Erlöse komplett in die Krzysztof Nowak-Stiftung fließen. 10,- Euro kostet die CD, die erstmalig beim nächsten Heimspiel der Wölfe gegen den 1. FC Kaiserslautern am Nikolaus-Samstag um 15.30 Uhr zu erwerben sein wird.

Highlight der CD ist die von Amanda Somerville gesungene Fußall-Hymne 'You'll never walk alone'. 'Sie hat eine eigene, sehr persönliche Version des Songs aufgenommen', so VfL-Geschäftsführer Peter Pander. Um den Benefiz-Gedanken und die Widmung an Krzyzstof Nowak zu unterstreichen, sind im Intro VfL-Geschäftsführer Peter Pander und Krzysztof Nowak bei dessen Verabschiedung am 27. April 2001 zu hören. 'Es ist eine CD mit vielen Emotionen, die nicht nur in die Weihnachtszeit passt', so Peter Pander. "

Ein Newcomer an der Pfeife

Markus Schmidt : "Auch wenn Markus Schmidt am Nikolaus-Tag seiner Arbeit nachgehen wird, Geschenke hat er keine zu verteilen. Der 30-Jährige wird am Samstag (06.12.03) das Spiel der Wölfe gegen den 1. FC Kaiserslautern in der VOLKSWAGEN ARENA leiten. Schmidt ist seit 1997 DFB-Schiedsrichter, die Stadien der zweiten Liga kennt er seit 1998. In der höchsten deutschen Spielklasse hat der gelernte Personalreferent bisher drei Spiele gepfiffen. Er wird am 15. Spieltag von Manuel Gräfe und Christian Schräer unterstützt. Der vierte DFB-Offizielle ist am Wochenende Olaf Blumenstein."